Українська Світова Інформаційна Мережа

.:: Новини з закордону 23.4.2009 ::.
 

Про нас

УСЕМ

УСІМ

УДОСВІТА

ЗДОРОВ

ВИМІР

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>>>

 
 
Як жив і чим займався Микола Васильович Гоголь у Римі? Хто подарував йому сюжети «Ревізора» і «Мертвих душ»? Хто були ті жінки, що найбільш вплинули на життя Гоголя? Для кого з римських поетів зустріч з Гоголем стала визначною, доленосною? Де зупинявся Гоголь у Неаполі?
Відповіді на ці та багато інших цікавих запитань можна було знайти на конференції, присвяченій 200-річчю від дня народження великого письменника Миколи Васильовича Гоголя, яка відбулась 2 квітня в Неаполі у приміщенні UIL – Piazza IMMACOLATA №5.
Конференція була організована асоціацією «Слов’яни»...

«Римський» період життя Гоголя досліджувала Наталя Згодько, українська журналістка. Нелло Де Белліс, доцент філософії та історії Салернітанського ліцею, розповів про вплив Гоголя на римського поета Джаккомо Беллі. Під час конференції також виступав бандурист Василь Moмако. Група «Відвертість сердець» - Сергій Мельник та Тетяна Санарова - підготували власну поетичну інсценовану версію повісті Гоголя «Вій».Студенти Університету Orientale di Napoli декламували уривки із різних прозових творів Гоголя. >>>

 
 
22.04.2009     |    Дні Гоголя в Римі

 

 

 

 

"Дні Гоголя в Римі"

5 травня - 16:00 конференція в Музеї Капітолій,  зал Пьєтро де Кортона

21 червня - 15:00 Концерт-вистава в Аудіторії "Серафікум", вул. Серафуко, 1 >>>

 
 
Коли стався землетрус в Абруццо, реакція людей була різною. Багато українців з інших регіонів Італії чомусь вважають, що це сталось десь там, десь дуже далеко. 
Тож Абруццо полягає між регіоном Лаціо на заході, Молісе на півдні, Марке на півночі та омивається морем на сході. Як бачите, шановні «романі», «кампобассоні», «анконезі», наші земляки знаходяться всього в годині – дві їзди від міст, в яких ми проживаємо...
Наша поїздка відбулась перед Пасхою, сімейним святом, яке зазвичай об’єднує всю родину. Ми подарували людям Пасочки та українські продукти, люб’язно запропоновані Наталкою Козак та Бартоломео Надзарено, власниками українського магазину «Козак» у Римі...
Є люди, які завжди знаходять час, гроші, можливості. І при цьому не приймають участі у конкурсі на номінації премій, не претендують на медалі, не виставляють свої кандидатури в Парламентах.  Але, дякуючи саме цим простим людям, які вміють взяти на себе відповідальність у важливий момент для свого народу та країни , в якій проживають, і продовжують існувати ці людські цінності!
>>>
 
 

Асоціація культури "Україна Плюс"

у співпраці із товариством "СІРКОЛО САН МАРКО"

запрошують на відкриття виставки

театру світложивопису "ВНУТРІШНЄ СВІТЛО" 

Віталія Єрмолаєва й

"ДУША МОЯ" , 

яка відбудеться 28 квітня о 17:30 

в CAMPO SANTA MARIA FORMOSA VENEZIA

 Виставка відкрита з 28 по  29 квітня з 10:00 до 20:00

 
 

Посольство України в Італії та Українська газета в Італії

оголошують проведення

Конкурсу української книги в Італії


Конкурс проводиться з метою гідного відзначення авторів, які зробили внесок у розвиток українського слова в Італії та вітчизняної видавничої справи. Привернення уваги громадськості в Україні до видання книг представниками української громади на Апеннінах.
Умови конкурсу:
книги приймаються з 15 лютого до 30 червня 2009 року;
автори книг повинні проживати в Італії, або ж книги повинні бути написані під час проживання в Італії;
приймаються прозові чи поетичні книги українською мовою;
>>>

 
 
ХРИСТОС ВОСКРЕС!
Христос воскрес! Радійте, люди,
Біжіть у поле, у садок,
Збирайте гіллячко і квіти,
Кладіть на. Божий хрест вінок.
Нехай бринять і пахнуть квіти,
Нехай почує Божий рай,
Як на землі радіють дати
І звеселяють рідний край.
На вас погляне Божа Мати,
Радіючи з святих небес...
Збирайтесь, діти, нум співати...
Христос воскрес!
Христос воскрес!
Леонід Глібов
 
 
Дитячо- юнацька організація " Джерело" 2 травня 2009 року покладе квіти на могилу славетного співака...
Модест Омелянович Менцинський народився 29 квітня 1875 року в селі Новосілки Мостиського району Львівської області на Лемківщині.
Походив з родини сільського священика. Закінчив духовну семінарію у Львові і теологічний факультет Львівського університету (1899). Вокальну освіту здобув у Львівській (1897-99, клас В. Висоцького) та Франкфуртській (1899-1901, клас Ю. Штокгаузена) Митрополит Андрей Шептицький у Стокгольмі (Швеція) після повернення із заслання. Стоять (зліва направо): єпископ Боцян, співак Модест Менцинський, Микола Залізняк. 1917 р.консерваторіях. У 1901 дебютував на сцені Франкфуртської опери. У 1902-03 – соліст Ельберфельдської опери (Німеччина), 1903-04 – оперного театру в Карлсруе (провінція Баден), 1904-10 – Стокгольмської, 1910-26 – Кельнської опер. Гастролював на оперних сценах Львова (1903, 1908-09), Лондона ("Ковент-Гарден", 1905), Мюнхена, Берліна, Байрейта, Відня (1914), Амстердама, Копенгагена, Варшави, Праги (1924), Гамбурга, в містах Італії та Франції. Володів голосом великої сили, красивого металевого тембру, широкого діапазону (понад три октави), рівним в усіх регістрах...
У Стокгольмі Менцинський одержав титул камерного співака шведського короля. У 1935 "Союз львівських професійних музик" обрав співака своїм почесним членом. Перед смертю Модест Омелянович заповів свою музичну бібліотеку Науковому товариству ім. Шевченка у Львові.
>>>
 
 
Минулого року (2008) у Івано Франківську відійшла у вічність Люба Возняк-Лемик, дружина легенданого героя-бойовика ОУН Миколи Лемика, що восени 1933 р. у приміщенні совєтської амбасади у Львові вбив вищого кумуністичного урядовця, в знак протесту української нації за Голодомор-геноцид українського народу комуно-московським окупантом на східних землях України. Щоб заманіфестувати свій вчинок, він добровільно віддався польській поліції і був засуджений польським військовим судом до смертної кари. Через його молодий вік (неповних 18-ть років життя) вирок був замінений на пожиттєве ув'язнення. На його судовій розправі було багато іноземних кореспондентів, які розповсюдили по цілому світу ці страшні відомості, які хотіли комуністи затаїти...4 серпня 1940 р. у Кракові Микола Лемик одружився з Любою Возняк, яка була рідною сестрою Марії Бандери- дружини Васи- ля, брата провідника Степана. Бандери. >>>
 
 

 

 

 

Дзвони церковні на службу зовуть: Христос воскрес!
Господь благословляє пасочку і писанка заграє,
Ісус переселився в нас! Воїстину воскрес!
І проживе в віках . Бо зіронька любові не згорає!
 
Голова асоціації “Калина” Ольга Тарасюк

 
 
Світова Виховна Рада Спілки Української Молоді запрошує виховників СУМ з Вашого терену до участі у Світовій виховній конференції, яка відбудеться 1-3 травня 2009 року на терені Канади в Осередку СУМ в Сeйнт Кетеренс, Онтаріо... Замовити квитки на транспорт та місця ночівлі; Бути готовим під час реєстрації сплатити реєстраційний внесок в сумі $160,00 канадійських доларів (або $135.00 доларів США), що покриває харчування, товариську зустріч та квиток на відзначення 60-ліття Осередку СУМ в Сeйнт Кетеренс; Кожен учасник конференції, який бажає брати участь в оглядинах околиці Ніяґара, сам відповідальний за кошт цієї прогулянки. В разі недостатньої кількості зголошень, ця екскурсія не відбудеться. >>>
 
 
Христос Воскрес! Лунають дзвони!
В молитві нині вся земля.
Христос Воскрес! В долонях Божих
турботи Ваші і життя.
Христос Воскрес! Живіть у мирі.
Радійте Сонцю і Добру.
Хай поруч з Вами вся родина
Смакує Паску запашну!

З привітаннями,
Ірина Гармасій, ведуча художньо-публістичних програм Закарпатського телебачення

 
 

Українська громада Кам'янського району Придністров'я
вітає усіх українців світу

з Великодними святами!


Благословіння Вам божого
усім, брати і сестри,
миру й затишку в оселях, щастя й добробуту!
Нехай янголи з небес охороняють ваш життевий шлях, а Матір Божа йде поруч!
Успіхів усім та удач!

 
 
Сьогодні воно має й іншу назву Пасха. З'явилася ця назва в кінці 1-го тисячоліття, коли на українську землю прийшло християнство. Цей день вважається днем воскресіння Ісуса Христа. Та саме свято народилося набагато раніше. Про це розповідає міф. Се є найдавніше свято в Україні. Зародилося воно сім тисяч років тому, коли, за легендою, і «плуг упав з неба»! А було так...
Жили троє братів- мисливців: Тур, Пан і Яр. І зібрались вони якось на полювання. Вийшли в степи неозорі, а жайворонки так розспівалися, що аж небо дзвенить. Вражено зупинився Яр і мовив:
— Не хочу я, братове, турів полювати, молодих биків стрілами поціляти, а хочу оце поле зорати та засіяти зерном, та зібрати врожай, та хліба напекти людям на здоров’я...
        весняний день, коли можна було засівати землю зерном. І то був ВЕЛИКДЕНЬ. Тобто Великий День хлібороба. Святий День... Землероби вірили, що померлі родичі продовжують жити під землею і можуть впливати на її родючість.
>>>
 
 
На фото (зліва направo): президент Конґресу Українців Канади Павло Ґрод, Генерал-губернатор Канади Мікаель Жан та президент Світового Конґресу Українців Евген Чолій15 квітня 2009 р. президент Світового Конґресу Українців Евген Чолій узяв участь у культурному заході в резиденції Генерал-губернатора Канади Мікаель Жан з нагоди її державного візиту 23-26 квітня 2009 р. в Україну. У промові до гостей Генерал-губернатор Канади зазначила, що цей візит є доказом міцної дружби між двома країнами. У свою чергу Посол України в Канаді Ігор Осташ підкреслив активний розвиток двостороннього політичного діалогу, а також висловив переконання в успішному проведенні візиту Генерал-губернатора. Під час розмови з Генерал-губернатором Канади Мікаель Жан президент СКУ побажав успішних відвідин України та наголосив на їх важливості для продовження партнерських відносин з Канадою. >>>
 
 
31 липня – 2 серпня 2009
с. Свірж, Львівська область, Україна

Мета Фестивалю:
• Знайомство з культурами народів світу та України, їх популяризація та розвиток. Культурний обмін між митцями всередині країни та митцями з різних країн.
• Сприяння розвитку регіону як центру туризму. Внесок у збереження культурної, зокрема архітектурної, спадщини краю.
• Поширення ідей збереження природи, здорового способу життя, миру, корисного дозвілля.
Фестиваль культур народів світу у Свіржі - це:
• Музика від автентичних співів віддалених від цивілізації регіонів до сполучення народних мотивів з сучасними музичними стилями.
• Виставки прикладного мистецтва та інших культурних надбань зусиллями посольств, культурних центрів та діаспор.
• Театральні дійства.
• Майстер-класи зі співів, танців та народних ремесел.
• Літературні читання та презентації.  
>>>

 
 
Горем прибита родино, жалібна громадо, дорогі подруги і друзі-студійці. Я маю важке завдання прощати нашу улюблену пані Ліду від Студії Мистецького Слова, від її студійців, яким вона присвятила майже половину свого життя. Правда, пані Ліда прожила майже 94 роки, буйні, життєрадісні роки. Одначе жаль обгортає нас, бо сьогодні її вже нема. Для нас, здається, закінчилась ера... Для нас, її студійців-учнів, запам’яталися три зображення пані Ліди. Вона була нашою учителькою. З її уст ми вивчали українську мову і літературу. Перше треба було вимовити „Був собі цебер, та перецеберився на маленькі перецеберенята” чи „Дубові дрова дід рубає, в дворі під старим, а дітвора допомагає, носити дрова з двору в дім”. Опісля вивчити Шевченка, Франка, Лесю Українку та інших. Вивчивши, можна було готуватись виходити на сцену. Тут з’являлась пані Ліда як режисер, зі завданням багато важчим, ніж мав Лесь Курбас, який був режисером справжніх акторів. Пані Ліда була режисером дітей, які могли тільки мріяти бути акторами. >>>
 
 
 Архів випусків
 
         
         
         
         
    117 116 115
  114 113 112 111
  110 109 108 107
  106 105 104 103
 |2009|
 

Форум       

Блог          

Календар    

>>

Українське радіо

Підписка  УСІМ

Відписка  УСІМ

 Архів випусків
 
  102 101 100 99
98 97 96 95 94
93 92 91 90 89
88 87 86 85 84
83 82 81 80 79
78 77 76 75 74
73 72 71 70 69
68 67 66 65 64
 |2008|
  63 62 61 60
59 58 57 56 55
54 53 52 51 50
49 48 47 46 45
44 43 42 41 40
39 38 37 36 35
34 33 32 31 30
29 28 27 26 25
24 23 22 21 20
19 18 17 16 15
14        
|2007|
  13 12 11 10
9 8 7 6 5
4 3    
 |2006|
 
 

 

Передрук матеріалів дозволяється за умови посилання на УСІМ МГОУ "Четверта Хвиля"